Mplayer i TTF fontovi
аутор: Goran Mekić
—
Последња измена
14:33 27.04.2009.
Malo lepše iscrtavanje slova u prevodu
Verovatno Vas nervira to što ne možete baš puno uraditi sa slovima u prevodima. Recimo, povećati ih ili smanjiti. Evo kako to srediti u ~/.mplayer/config fajlu:
ass=yes ass-font-scale=3 font=Vera
Ovime ste rekli da se koristi SSA/ASS, da font bude 3 puta veći od "normalnog" (izmenite ovu vrednost tako da Vam odgovara) i da se koristi TTF font Vera. Nadam se da ste progledali kao i ja.
Дејства на документ